My Site Gets Traffic and Likes... What to do next?

[blackwater]

So some months ago I posted the link to my site: CelebrityTypes.com here on the forums and got a ton of helpful feedback. After a major redesign, and a lot of new content I find and traffic is generally up a little, and Facebook-likes are up a lot. But revenue is still low. I only use adsense and for a time I used affilate marketing for an official personality test. Lots of people clicked but no one bought (and indeed why should they when free tests are almost as good).

Right now it seems that I am not sure in which direction to take the page and I am posting it here on the Pavlina forums in the hope that some of you savvy web entrepreneurs may have some advice up your sleeves :-D

PS: Oh yes, and I have also thougth about implementing some kind of database solution for dynamically generated content. If you look at the page and you see all the people, what I would like was a database with all of the entires in it, and then browerpages that just loaded those enties. Possible?