I have successfully installed the Journal on a linux system using Wine. It seems working fine. My distrubition is Debian GNU/linux, but I guess you can install it on any other linux system.
If you dont have Wine you have to install it first. Then open the .exe file with Wine and you will see the default installing window and click next next next as usual