They chose death over life and severed their connection to the organic universe. Pain and anguish outweighed any possible chance of relief in their mind. But this is where the fallacy is, death doesn't relieve pain, it only removes yourself. There is no relief in death, only death.
What kind of answer are you looking for?