you can add a specific kind of icon next to specific items - like a dollar sign in front of it. The way i see it, not both parents are part of complex trees. One parent is part of the big picture and one parent is like on supervised visitation
anyways - Colors, icons, drawings, symbols - use these creatively to highlight certain things... keep a legend at the bottom explaining what is what ($ - shop)