View Single Post
Old 09-01-2009, 05:03 PM   #14 (permalink)
bluedragon
Family Member
 
Join Date: Sep 2008
Location: Bucharest, Romania
Posts: 1,370
bluedragon is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Steve Pavlina View Post
Dumneavoastra is a pronoun??? I'd hate to see what the regular nouns look like!
Lol - they aren't that scary - I think on average nouns have one syllable more than in English.

I don't know if they abbreviate them in books, but in your mind it's hard to abbreviate

Vous in French at least has 1 syllable, not 4 ! I think it would work.

In my view polite pronouns are only used when addressing someone in a formal situation, someone much older than you (you're 20 and they're 60) or someone you consider superior to you.
bluedragon is offline   Reply With Quote