View Single Post
Old 05-24-2009, 04:25 AM   #48 (permalink)
ClareDragonfly
Member
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 48
ClareDragonfly is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by this is fun View Post
Hi everyone,
I too have decided to write my belief board, but then a question arose whether to write it in my mother tongue or in English. Right now I'm still in the process of writing down and figuring out which wording resonates best with me.
And I'm not sure whether or not I should just go with the feeling a certain new belief evokes in me (written in English or in my mother tongue )? Do you think subconsciousness integrates better/faster beliefs in my mother tongue as most of my thoughts are in my first language?
The reason I'm asking this is that I liked the way some other people worded their beliefs (the ones I would also like to install), but when I translate them they in a way lose their power.
Thanks
Which do you use more frequently? I would say go with that one, as your subconscious is more used to hearing it.

Another option would be to write the ones you think are stronger in English in that language and to write others in your native language. Or better yet, write them in both languages. Then maybe two parts of your subconscious can absorb them at once.
ClareDragonfly is offline   Reply With Quote