Personal Development for Smart People Forums - View Single Post - Please help- I want to commit suicide

Lupe · 03-19-2009, 08:47 PM

listen to this song.

필승 (Certain Victory) [over the despair of separation]
YouTube - ì„œíƒœì§€(Seo taiji) - í•„ìŠ¹(certain victory) MV

Rap:
난 버림받았어 I was abandoned
한마디로 얘기하자면 보 기좋게 차인것 같아 in a word, it seems i was beautifully dumped
빌어먹을 damn it
내 가슴속엔 아직도 네가 살아있어 u are still living inside my heart

Scream:
정말 난 바보였어 몰랐었어 I was really a fool, I didn't know
나를 사랑한다 생각했어 i thought you loved me
내 마음도 널 사랑했기에 because i also loved u
내가 가진 전부를 줘버렸어 i gave u my everything
넌 왔다갔어 이런 날벼락이 u came n went i was thunderstruck
이 세상에 혼자 남은듯한 felt as if i was the only one left in the world
하늘이 무너져 내리고 있어 the sky is crashing down
그리고 자꾸 깊은 곳으로 떨어져 n keep falling into the deep
(brief instrumental solo)
아무도 모르게 without anybody knowing
내속에서 살고있는 널 죽일꺼야. i'll kill u living inside me
내인생 내길을 망쳐버린 네 모습을 없애놓을꺼야 i'll obliterate ur appearance that ruined my life n my way

(instrumental solo)
잘못봤어 손해를 봤어 saw it wrong, suffered a loss
잘못봤어 손해를 봤어 saw it wrong, suffered a loss

Scream:
그렇게 사랑스럽던 네가 u who was so lovely
나에겐 눈물을 보일 기회도 주지 않았었지 didn't even give me a chance to show my tears.
아무일도 난 잡히지 않고 i can't handle anything now
왜 아무것도 들리지도 보이지도 않나 y can't i see or hear anything?

허우적대고 있었지 i was struggling
내 생활은 칙칙하게 됐어 my life became gloomy
앞뒤가 맞지가 않잖아 front n back don't match (it doesn't make any sense)
나는 이를 악물고 오히려 잘됐어 I clench my teeth, n so much the better!
아무도 모르게 without anybody knowing
내속에서 살고있는 널 죽일거야 i'll kill u living inside me
내인생 내길을 망쳐버린 네 모습을 없애놓을거야 i'll obliterate ur appearance that ruined my life n my way
아무도 모르게 아무도 모르게 without anybody knowing without anybody knowing
설레였던 나의 마음을 아름답던 기억들을 없애놓을거야 I'll obliterate the memories of fluttering heart n beautiful memories,
밤새우며 그리워한 많은 날들을 the days that I missed while not being able to sleep,
미치도록 사랑스런 너의 모습을 the crazily lovely appearance of yours.

03-19-2009, 08:47 PM	#38 (permalink)
Lupe Senior Member Join Date: Apr 2008 Posts: 653	listen to this song. 필승 (Certain Victory) [over the despair of separation] YouTube - ì„œíƒœì§€(Seo taiji) - í•„ìŠ¹(certain victory) MV Rap: 난 버림받았어 I was abandoned 한마디로 얘기하자면 보 기좋게 차인것 같아 in a word, it seems i was beautifully dumped 빌어먹을 damn it 내 가슴속엔 아직도 네가 살아있어 u are still living inside my heart Scream: 정말 난 바보였어 몰랐었어 I was really a fool, I didn't know 나를 사랑한다 생각했어 i thought you loved me 내 마음도 널 사랑했기에 because i also loved u 내가 가진 전부를 줘버렸어 i gave u my everything 넌 왔다갔어 이런 날벼락이 u came n went i was thunderstruck 이 세상에 혼자 남은듯한 felt as if i was the only one left in the world 하늘이 무너져 내리고 있어 the sky is crashing down 그리고 자꾸 깊은 곳으로 떨어져 n keep falling into the deep (brief instrumental solo) 아무도 모르게 without anybody knowing 내속에서 살고있는 널 죽일꺼야. i'll kill u living inside me 내인생 내길을 망쳐버린 네 모습을 없애놓을꺼야 i'll obliterate ur appearance that ruined my life n my way (instrumental solo) 잘못봤어 손해를 봤어 saw it wrong, suffered a loss 잘못봤어 손해를 봤어 saw it wrong, suffered a loss Scream: 그렇게 사랑스럽던 네가 u who was so lovely 나에겐 눈물을 보일 기회도 주지 않았었지 didn't even give me a chance to show my tears. 아무일도 난 잡히지 않고 i can't handle anything now 왜 아무것도 들리지도 보이지도 않나 y can't i see or hear anything? 허우적대고 있었지 i was struggling 내 생활은 칙칙하게 됐어 my life became gloomy 앞뒤가 맞지가 않잖아 front n back don't match (it doesn't make any sense) 나는 이를 악물고 오히려 잘됐어 I clench my teeth, n so much the better! 아무도 모르게 without anybody knowing 내속에서 살고있는 널 죽일거야 i'll kill u living inside me 내인생 내길을 망쳐버린 네 모습을 없애놓을거야 i'll obliterate ur appearance that ruined my life n my way 아무도 모르게 아무도 모르게 without anybody knowing without anybody knowing 설레였던 나의 마음을 아름답던 기억들을 없애놓을거야 I'll obliterate the memories of fluttering heart n beautiful memories, 밤새우며 그리워한 많은 날들을 the days that I missed while not being able to sleep, 미치도록 사랑스런 너의 모습을 the crazily lovely appearance of yours.