I'm not vegan and I wouldn't consider myself a bodybuilder (althougth I do use free weights), but I was interested in this subject myself awhile back and I found out about Mike Mahler. He's a vegan bodybuilder who is into kettlebell training. You can read about his diet
here. There are some interesting tips, like consuming healthy fats.