Quote:
Originally Posted by Wanderer  I know GCSE french
I'm just offering my insight into the dutch language, on holiday their was a pretty dutch girl, who obviously I made it my mission to woo. And the depth of her language was incredible, she was almost fluent in English (age 14), was much better than me at french, obviously knew dutch and I think she said she also did german as well. I think the reason they can cover more is because their school starts earlier and finishes later than us in the UK.
Very impressive |
As a dutchie, I feel I should pitch in here. I think the main reason why Dutch people tend to speak their languages quite well is because of the following:
First of all, we are offered a lot of English programs on tv. And, unlike for example France, Spain, Italy and Germany, English programs are not dubbed in the Netherlands. As a result we are exposed to the English language on a daily basis...Secondly, there aren't many people that speak Dutch. We are a tiny country surrounded by a lot of larger countries so it's only natural for us to want to learn other people's languages, instead of expecting them to learn ours. In highschool we are taught english, dutch, german and french. Spanish is also becoming more and more popular...
Some people love the fact that Dutchies speak English well, others hate it. Many of my international friends get very frustrated because they never get to practice their Dutch. Whenever they're in a store and try to speak Dutch to a clerk, the clerk will switch to English as soon as they realise Dutch is not this person's native tongue. I'm sure the clerk is just trying to be nice but I imagine it can be quite frustrating for those trying to learn the language....