Because they don't have confidence in who they are and have to pretend to be something more than what they are, but fail at it and come off as a....... instead.
Also, men are supposed to be strong. So in society it's not acceptable for them to show any weakness. "Take it like a man", "Boys don't cry", etc.