I would highly recommend Ruby and Ruby on Rails.
Ruby is a programming language, and Rails is a Framework for creating websites.
A great book is
The Pragmatic Bookshelf | Learn to Program . It will teach basic programming concepts and show them with ruby. Their book "Agile Web Development With Rails" is THE book on programming ruby on rails.