Great thread.
You could lead by example. You could set a goal to get 50 guitar lessons with your brother, or teach him yourself if you can. Each lesson, discuss why you are having the lessons, discuss what you want at the end of the lessons, discuss overcoming reasons to skip lessons and offer heaps of praise as you go.
Sometimes all it takes is a reason to spend time with someone.
Might be worth a shot