I like this one. It really struck me when I was reading
that article. If I hadn’t been through this ordeal 15 years ago, I’m sure I’d be a much more timid person today, ruled by imaginary fears instead of inspired by imaginary wonders.
If I could shorten it I would say: Instead of being ruled by imaginary fears be inspired by imaginary wonders.