I actually just found exactly what I was looking for. It's called Ad Rotator and can be found here (
Ad Rotator || Dmytro Shteflyuk’s Home)
I just set it up on my blog and it's working great. Multi-line code is not a problem at all and it was incredibly easy to set up. Highly recommended!