Back in time, when there was no internet
I've been doing a similar exercise with a small pieces of paper. I would write my values on them and rearrange them on the floor - the table was too small for that. It gives a lot more power to your findings when you move the values with your own hands and suddenly realize that one just can not be above the other. It just feels wrong.
But this online tool can be a good start for such shuffling.
The tool has shown
Independence
Wisdom
Health
as my top ones. The alternative methods have always put independence at the top, I've never thought wisdom is one of my values and Health has always been somewhere at the top for me. Interesting.